Unser Partner für Türkei-Immobilien

Alanya Tuerkei-Immobilien


Türkei-Immobilien finden Sie hier >>

GRÜNDERZEITZEUGEN Gartenstraße 18 und Rosa Luxemburg Straße 12 in Pirna

9

>>> Hier können Sie sich das Prospekt zu unserem neuen Bauvorhaben in Pirna anschauen!

(22 MB)

02.12.2004 | Pirnaer Rundschau | Schössergasse 11

Sanierung: Altes Haus in neuem Glanz

Pirna. Es war kein Aprilscherz, als am 1. April dieses Jahres die Bauarbeiten zur Sanierung des Gebäudes auf der Schössergasse 11 / Ecke Markt in Pirna begannen. Die GEVA Immobilien GmbH investierte seitdem 1,5 bis 1,7 Millionen Euro (incl. Fördermitteln), um das unter Denkmalschutz stehende Haus, das aus dem 15./16. Jahrhundert stammt, einer gründlichen „Verjüngungskur“ zu unterziehen. „In den vergangenen Jahrhunderten waren immer wieder Umbauten vorgenommen worden, die für die Grundstruktur des Gebäudes nicht dienlich waren“, stellt Sven Vater, einer der beiden Geschäftsführer der GEVA fest. Dadurch gab es viele statische Probleme. So wurde der nachträglich aufgesetzte, riesige Dachgeschossaufbau, der gar nicht hier her passte entfernt.

Während der Sanierung zeigte sich, dass das alte Mauerwerk vom Schwamm befallen war. Die Decken mussten komplett neu eingezogen werden. Besonders verrottet war die Wand im oberen Bereich des Dachgeschosses. Es hätte nicht viel gefehlt und sie wäre auf den Markt gestürzt. Hinzu kam, dass das Gebäude natürlich auch unter dem Hochwasser vom August 2002 gelitten hatte. Planer, Bauleiter und Baufirmen leisteten ganze Arbeit, um die umfangreichen Sanierungsmaßnahmen in neun Monaten zu realisieren. Bereits am 12. Oktober zog das traditionelle Pirnaer Geschäft „Schuh-Eppstädt“ wieder ins Erdgeschoss ein. Familie Emmrich ist froh darüber, dass die Bauleute Wort hielten. 14 Monate lang war ihr Laden ein paar Häuser weiter provisorisch untergebracht. Nun sind alle, auch die Kunden, froh darüber, dass sich das Schuhgeschäft wieder am alten Standort befindet.

Insgesamt wurden sieben Eigentumswohnungen, zwei Gewerbeeinheiten und eine Arztpraxis geschaffen, die 800 qm umfassen. Bis zum Ende dieses Jahres ist die Fertigstellung geplant, so dass die Mieter im Januar einziehen können. Eine Wohnung ist noch zu verkaufen, zwei sind noch zu vermieten und eine Gewerbeeinheit ist noch frei. Bis auf einige Restarbeiten ist das repräsentative Gebäude komplett saniert. In diesen Tagen fallen die letzten Baugerüste. Einwohner und Gäste können nun den einzigen Renaissance-Giebel am Markt von Pirna in neuem Glanz bewundern.

«zurück

Zeitungen